Mütercim Tercümanlık Ne Kadar Kazanır?

admin39
2 dk okuma süresi

Kültürlerarası aktarım sağlamak, iletişim kurmak için lisan bilmek gerekir. Bir lisan bir insan misali. Bir ülke dilinin başka bir ülke diline çevrilmesi ile gerçekleşen aktarım ve iletişim birbirini anlama, sevgi ve barışa sağlanan katkıdır. Çeviri işlemlerini gerçekleştiren kişiler için kullanılan mütercim tercümanlık günümüzde kabul gören mesleklerden bir tanesidir.  Bir ülkenin edebiyat, kültür, cinsiyet, tarih ve daha niceleri gibi alanlarda aktarımlar sağlar. İnsanlık barışına ekti edecek düzeyde önemli olan mütercim tercümanlık ne kadar kazanır?  Sorusu ilk akla gelen sorulardandır. Mütercim tercümanlık mesleğinin aylık kazancı 6.000 TL tutarındadır. Çalışılan kuruma ve kariyere göre değişiklik gösterir.

Mütercim Tercümanlık Nedir?  Ne İş Yapar?

Yabancı diller arasında çeviri yapan farklı kültürlerin birbirleri ile iletişim kurmasına imkan tanıyan köprü misali bir meslek türüdür.  Çevirmen olarak da adlandırılan bu meslekte yazılı ve sözlü olarak çeviri işlemleri gerçekleşir. Mütercim tercümanlık aylık kazancı 6.000 TL ye kadar çıkar. Kamu kesimi veya özel kesime göre farklılık gösterir. Gerekli eğitimi aldıktan sonra mezun olanlar kamu kurumlarında veya özel sektörde tercümanlık görevi üstlenirler.

Mütercim Tercümanlık Taban Puanları

2021 yılının taban puanlarını teşkil eden puanlar ve 2020 yılında ilgili bölümlere yerleşen adaylara ait olup ÖSYM tarafından doğrulanmış güncel puanları teşkil eder. Mütercim Tercümanlık bölümü Taban Puanları 2021 sıralaması;

Sıralamada ilk üç ve son üç alınmıştır.

  • KTO Mütercim Tercümanlık Bölümü:                    395
  • HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ Mütercim Tercümanlık Bölümü:                    468
  • İZMİR EKONOMİ Mütercim Tercümanlık Bölümü:                    464
  • YENİ YÜZYIL Mütercim Tercümanlık Bölümü:                    243
  • DOĞU AKDENİZ  Mütercim Tercümanlık Bölümü:                    227
  • YAŞAR ÜNİVERSİTESİ Mütercim Tercümanlık Bölümü:                    211

Mütercim Tercümanlık Bölümü Olan Üniversiteler

Mütercim tercümanlık bölümünü tercih edecek öğrenciler bu konuda eğitim veren üniversiteleri merak etmektedirler. Bu konu ile ilgili bölümleri bulunan üniversiteler sıralanırsa ön plana çıkan üniversiteler;

  • Bilkent Üniversitesi
  • Başken Üniversitesi
  • İzmir Ekonomi Üniversitesi
  • İstanbul Şehir Üniversitesi
  • Hacettepe Üniversitesi
  • Yaşar Üniversitesi
  • İstanbul Okan Üniversitesi
  • Marmara Üniversitesi
  • Ege Üniversitesi

mütercim tercümanlık bölümü olan üniversitelerdir.

İlgili İçerik
Muavin kelimesi günlük yaşantımızda sıkça kullanılan terimlerden bir tanesidir. Muavin kelimesi yardım eden anlamına...

Mütercim Tercümanlık Nasıl Olunur?

Alan ile ilgili lisans derecesinde diplomaya sahip olunmalı. Diploma bazen sektöre göre değişebilmektedir. Beklentiler sadece diploma ile karşılanmaz, dil yeteneğinin ve tecrübenin bazı sektörlerde ön planda olduğu unutulmamalıdır. Bu konuda iyi bir kariyer sahibi olmak için yüksek lisans veya doktora yapmaları gerekir.  Noter yemini ile tercüman olmak için bir takım şartlar bulunmaktadır;

  • TC. vatandaşı olmak
  • Üniversitelerin ilgili bölümlerinden mezun olmak
  • KPSS, TOEFL belgelerine sahip olmak
  • Noter huzurunda yemin etmek
  • Mülakatı geçmek

Bu şartları gerçekleştiren kişi yeminli tercüman olma hakkı elde eder.

Yapılan Yorumlar
Bu yazı için henüz yorum yapılmamış! İlk yorumu sen yapabilirsin.
Bir Yorum Yapın

x
deneme bonusu veren sitelerBonus veren sitelercasino siteleriDeneme Bonusu veren sitelerdeneme bonusuhoşgeldin bonusu