东阳俗语故事(二)
亲眷担对担 邻居碗对碗
□ 楼震旦
南宋宰相乔行简未发迹时,家境贫寒。他的妹妹嫁在离乔宅五里地的泰里(现隔山镇大里村)。一年,泰里的亲家七十寿辰,亲戚朋友纷纷前去庆贺,乔父却为送不起贺礼而忧心忡忡。乔行简对父亲说:亲戚之间礼尚往来是不可少的,但送礼讲究的是诚意,送重送轻送多送少,看家境情况而定,不必过于计较。泰里缺柴,我看就送担柴去吧!
亲家蒋老是泰里南园书院的理事人,知书达理,德高望重,看见亲家挑来一担柴,赶紧叫人接着。乔父为难地说:“一担薄礼,让亲家见笑了。”蒋老亲热地拉住乔父的手,哈哈大笑说:“亲家说哪里话?我家什么都不缺,独缺柴薪,亲家是担重义更重啊!”
筵席之后乔父欲辞去,蒋老命家人送米一担。乔父赶忙推辞,蒋老恳切地说:“柴是你村土出,米是我村土出,俗话说,亲眷担对担,邻居碗对碗,来而不往非礼也!亲家千万别推来推去。”
中华民族素有“礼仪之邦”的称誉。东阳俗语“亲眷担对担,邻居碗对碗”是对“礼尚往来”这句成语的形象诠释。